１０日の夜徳島に帰り、１１日に東北関東大震災が岩手県を襲った。花巻空港も閉鎖された。 本当に人生一寸先は闇だ。スキーを教わった桜田先生（雫石）、米倉先生（安比）の無事が確認 された。